DBT : se perfectionner, (version audio)

DBT (Duxbury Braille Translator) est conçu pour éditer, embosser, imprimer même, des documents en Braille, intégral ou abrégé. Depuis la simple circulaire au manuel de mathématiques, il vient en aide à tous les éditeurs, en herbe ou professionnels, grâce :

• À ses puissantes fonctions d’édition et de formatage,
• À ses possibilités d’importer des documents venant de logiciels tel que MS Word, Open Office, Excel (Tableaux), HTML, XML-Daisy/NISO pour les langages Internet,
• Tex, Latex pour les mathématiques,
• Goodfeel pour la musique;
• Au travail considérable accompli autour des différentes langues traitées par DBT (pour les Francophones, le modèle DBT Français pour Word apporte une aide précieuse).

Dans cette formation, qui nous emmènera dans DBT et dans MS Word, nous avancerons pas à pas vers l’automatisation de la transcription Braille jusqu’à envisager qu’un même document travaillé dans Word puisse également être utilisé pour une impression  en gros caractères, pour un format DAISY, ou simplement une impression classique.

Après avoir exploré les styles et les modèles de DBT, conçu et transcrit des tableaux, généré des tables des matières, nous nous pencherons sur ce modèle français pour Word dont nous détaillerons les outils.

Pour rappel, les logiciels utilisés au cours de cette formation sont:

• DBT 1205,
• NVDA 2022;
• MS Office 365.

Cette formation existe aussi en version écrite.

Prérequis

Avoir des connaissances, même basiques, de DBT;

Avoir une bonne maîtrise de Microsoft Word;

Connaître le Braille;